阿姨正在重温儿时使用老秤的记忆。（记者 李渊 摄）

端午时节，蛇虫复苏，旧时就有制作香囊驱虫的传统。昨日，在姑苏区苏锦街道金星社区，居民们用最传统的方式制作香囊，在配比香料时，一把老铜秤难倒了大爷大妈，他们笑呵呵地说：年轻时候常用，现在“时代变了，老秤都不会了呢。”

广藿香、薄荷、丁香、白芷、艾叶、金银花，这是一个经典的香囊药方。药店老药师为金星社区的居民拿出了上述草药，他们还为每位居民准备了一杆老秤，巴掌大的秤盘、拇指大的秤砣，让居民们直呼精致，但是在使用的时候，他们却犯了愁——按照配方，每样草药用料三克，但是如此精细的称制，让居民们觉得不可思议：“现在电子秤好称三克，这把小铜秤还真不会用，也能称这么准？”

最终，在药师的帮助下，每位居民都完成了草药的称重。金星社区工作人员表示，现在时代变迁，驱虫有更好的设备，称重也有更精确的电子秤，但是传统的制作工艺依然可以让大家回味无穷。（记者 李渊）