每年的农历五月初五是我国民间的传统节日——端午。为传承端午文化，昨天，在姑苏区白洋湾街道南山社区，一场盛大的端午民俗活动上演。新老苏州人一同体验包粽子、扎“四宝”、斗百草、点朱砂、穿菖蒲手链等传统民俗，体验本地特色的民俗文化，感受中华民族的传统魅力，迎接端午节的到来。

　　粽情端午温馨传统

昨天，金阊街道三元四村社区组织居民参加“包粽子迎端午”比赛。（记者 杭兴微 摄）

　　现场，民俗达人袁胜萍以生动的语言，为大家详细讲解端午节的由来、习俗、传统活动。桌上摆放着糯米、枣子、赤豆等材料，包粽子能手们个个跃跃欲试，展示自己包粽子的好手艺。大家围在一起，老苏州们运用灵巧的双手、娴熟的技术，捋粽叶、做漏斗状、填糯米，然后将粽子压紧实、封口、扎捆，巧手翻飞，不一会儿，一个个粽子漂亮成型。有的新苏州人不太会包粽子，造型各异的粽子引来大家阵阵欢笑。“包粽子虽然是每年的传统项目，但看到孩子们一起体验包粽子，让传统延续下去，这个端午才算完整了。”老苏州宗玉英看着孩子们包出来的粽子，脸上露出满意的笑容。

　　端午四宝驱虫防疫

　　艾草、菖蒲和蒜被称为“端午三友”，苏州人把挂艾草、菖蒲、大蒜作为端午重要内容之一。在白洋湾一带，习俗有些不同。白洋湾一带很早以前都是种植水稻为主，因此白洋湾人将谷芒加入“三宝”中，起到驱蚊、辟邪的作用，被称为“端午四宝”。每到端午前期，白洋湾的老苏州便会将家里打扫干净，把“四宝”挂在门上，用以驱虫避邪、祛病防疫。

　　活动现场，老苏州围在一起，手脚麻利地用红绳将艾草、菖蒲、谷芒、大蒜头绑成一束。新苏州们觉得很新奇，不停地询问着。顾玉玲阿姨告诉大家，端午节前后天气炎热，多雨潮湿，蚊虫滋生，是传染病的高发时节。为了安度暑日，端午节前，苏州人会扎“四宝”挂在门上，以驱蚊虫、求平安。“在我小时候，我们还会将菖蒲的根去皮切成小丁，用红线穿成手链。将手链挂在孩子手上，让孩子远离蚊虫。”顾玉玲阿姨说，老苏州还会用菖蒲熬制汤水，给孩子洗澡，除了驱蚊的功效，还可以去湿气。一旁的阿姨用菖蒲的根穿手链，戴在孩子们的手上。

昨日，苏锦街道锦华社区社工来到勤惜实验小学，与孩子们一起举办“旱地龙舟赛”，让孩子们在游戏中感受端午氛围。（记者 李渊 摄）

　　欢乐斗草朱砂祝福

　　斗草又称斗百草，是中国民间流行的一种游戏。到南北朝时，斗百草演变为端午节的民俗文化。斗草有两种方法，一种“文斗”，一种“武斗”。“武斗”是以人的拉力和草的受拉力的强弱，来决定输赢的斗草。“我们来场‘武斗’吧！”顾玉玲阿姨拿着一根狗尾巴草，和张惠珍阿姨来场“斗百草”比赛。“1、2、3开始！”随着工作人员的一声令下，斗草比赛开始了！两人用力一拉，顾阿姨手中的狗尾巴草断了。“不行不行，再来！”不服输的顾阿姨又与张阿姨斗上了。“太有意思了，感觉回到了小时候。”顾玉玲阿姨乐呵呵地说道。

白洋湾街道南山社区的老苏州戈千金阿姨在小朋友的眉心点上朱砂，寓意平安、健康。（记者 吴丽婷 摄）

　　每到端午节，老苏州还会在端午这天，给小朋友点朱砂，寓意平安、健康。孩子们穿上汉服，老苏州戈千金阿姨轻蘸天然材料，在小朋友的眉心轻轻一点。“祝孩子们身体健康、平平安安。”戈千金阿姨笑着对孩子们说。随后，志愿者们带着包好的粽子和端午“四宝”，来到社区困难、孤寡老人家中，为他们挂起“四宝”，送上节日的祝福。（本报记者 吴丽婷）