建湖县注重以国家级非遗淮剧、杂技为龙头，构建起涵盖53项四级名录的非遗保护体系，形成“守艺固本、跨界融合、破圈传播”的立体化保护路径，为县域非遗的创造性转化、创新性发展提供了鲜活样本。

一、坚持守艺固本，推动非遗从自然存续向系统传承转变。一是强化政策支撑。将“推动杂技、淮剧等国家非遗活态传承发展”纳入建湖县“十四五”规划和二〇三五年远景目标，作为县域发展战略深入推进。先后配套出台《高质量推进社会主义文化强县建设行动方案》《淮剧、杂技传承保护实施意见》《建湖县文化惠民创精品创特色工程实施意见》等政策文件。设立1500万文化发展专项资金，形成“规划引领+制度保障+资金支持”的政策闭环。二是构建保护体系。实施“非遗记忆工程”，建立数字化保护档案库，完成淮剧、杂技等7项重点非遗代表性项目影像化记录。创新“司法+非遗”保护模式，通过公益诉讼成功抢救建湖花炮等濒危非遗技艺。建成建湖杂技传承基地、淮剧体验馆、冈西剪纸新艺坊、灵龙里等多处非遗代表性传承设施及特色街区，形成“数字化存续+司法化保护+场景化传承”的立体保护体系。三是创新育才机制。推行“带编招生+合作办学+动态考评”模式，近年培育市级传承人6名、县级传承人31名、青年学员近百名，形成老中青三代接力梯队。开展“名师带徒”计划，以打造精品项目为抓手，推动青年学员“拔节生长”，学员王梦尘主演的非遗杂技《炼—倒立技巧》获“新一代”国际青少年马戏节最高奖金奖、“金菊奖”“金狮奖”，实现三金大满贯。

“非遗进万家 文化共传承”非遗展示展演活动

二、坚持跨界融合，推动非遗从静态遗产向活态发展转变。一是“非遗进村居”服务群众。依托新时代文明实践，组织开展“九龙口非遗融合创新艺术周”“非遗年货节”“杂技周末剧场”“淮剧周末舞台”等非遗活动。结合文化惠民工程，编排创作情景快板《我们是移风易俗宣讲员》、剪纸《文明水乡》等非遗作品，通过“流动舞台车+文艺小分队”配送模式，实现非遗服务村级覆盖率100%，形成“周周有活动、月月有演出”的惠民体系。二是“非遗进校园”启智传习。实施“淮剧杂技进校园”工程，编印非遗传承教材《淮剧·杂技》（上、下册），将“省美德少年”李肖亚、夏晶晶等学生的事迹编排成淮剧节目演出，引导孩子们“扣好人生第一粒扣子”。开设“小淮班”“小杂技班”“剪纸班”等非遗社团、兴趣班，推动“一校一品”特色学校建设，湖阳路实验小学打造的“淮剧·杂技”非遗体验馆被评为“第三批全国中小学中华优秀传统文化传承学校”，杂技舞蹈《鼓声咚咚》参加全国第六届艺术节演出。三是“非遗进景区”赋能文旅。依托深厚非遗底蕴，设计城市标识、打造吉祥精灵，推出“建湖有戏”城市品牌形象。打造淮剧小镇、陆秀夫景区等一批集非遗传承、文化体验、沉浸演出为一体的文旅新地标，设计“淮淮”“娃娃”文创IP，开发非遗主题的家纺抱枕、陶瓷雕像、书签、印章等文创产品，以文旅产业反哺非遗传承。

非遗进景区，打造淮剧小镇文旅地标

三、坚持破圈传播，推动非遗从地域符号向世界语言转变。一是搭建融媒矩阵。依托“两微一端一抖”融媒体平台，每周五开设《淮旧时》慢直播，每周六、周日举办《杂技周末剧场》《淮剧周末舞台》演出直播，单场互动超10万人次。在九龙口摄制的《非遗里的中国》（江苏篇）亮相央视，淮剧、藕粉圆火热出圈。推出康辉《咬文嚼字》小课堂建湖非遗系列短视频，普及非遗知识。二是创新表现形式。将非遗融入现代流行元素，设计非遗主题表情包，下载量超50万次，拍摄年轻观众喜欢的变装视频、卡点转场，利用智能机器人表演非遗淮剧，创作歌曲《戏台九龙口》、翻唱《声声慢》《探窗》《茉莉花》等非遗元素作品，实现传统文化符号的Z世代转化。三是拓展国际舞台。结合不同国家的观演特点，创排《猴·西游记》《盐·运》等海内外市场认可的“叫好叫座”的非遗精品力作，参加国际节庆活动和商演200多场，观众累计达1000多万人次。在Twitter、Facebook、抖音国际版等海外新媒体开通账号，发布有英文、中文繁体及中英文对照不同版本的非遗作品，定期开展线上直播、互动交流，向世界展示中国非遗。

建湖县幼儿园淮剧表演《淮剧联唱》